2026

2026-02-20

Cyfrowa „chmura", analogowy kaszel

PL Cyfrowa „chmura", analogowy kaszel

• Emisja toksycznych substancji: Zapasowe generatory diesla uwalniają do atmosfery szkodliwą mieszankę pyłów PM2,5, tlenków azotu (NOx), dwutlenku siarki (SO₂) oraz lotnych związków organicznych (LZO), która jest bezpośrednio powiązana z występowaniem raka płuc.
• Ekstremalna szkodliwość generatorów rezerwowych: urządzenia te emitują od 200 do nawet 600 razy więcej tlenków azotu niż tradycyjne elektrownie na gaz ziemny.
• Wymierne skutki społeczne i zdrowotne (USA): analizy wykazują, że używanie tych generatorów powoduje aktualnie 300 mln dolarów kosztów zdrowotnych rocznie i odpowiada za 14 000 przypadków powikłań astmatycznych rocznie.
• Prognozy dla USA do 2028 roku: szacuje się, że zanieczyszczenie powietrza z tego źródła może przyczynić się do 1 300 przedwczesnych zgonów rocznie, a całkowite koszty leczenia chorób serca, płuc oraz nowotworów mogą sięgnąć 20 miliardów dolarów rocznie.
• Koszty leczenia mieszkańców (w USA) w pobliżu centrów danych są 200x wyższe niż pozostałych osób.
• W Polsce umiera z powodu smogu 40 000 osób rocznie. Generatory diesla zapewne zwiększą tę statystykę.
• Ekologiczna alternatywa: rozwiązaniem pozwalającym uniknąć wysokiej emisji zanieczyszczeń podczas awarii sieci są systemy magazynowania energii w akumulatorach, które mogą skutecznie zastąpić generatory diesla. Jest to jednak technologia zdecydowanie droższa.

EN Digital “cloud”, analog cough

• Toxic Emissions: Backup diesel generators release a harmful mixture of PM2.5 particulate matter, nitrogen oxides (NOx), sulfur dioxide (SO₂), and volatile organic compounds (VOCs), which are directly linked to lung cancer.
• Extreme Pollution Levels: These backup units emit between 200 to 600 times more nitrogen oxides than traditional natural gas power plants.
• Current Health Impact (USA): The use of these generators currently results in $300 million in annual health costs and causes 14,000 cases of asthma complications every year.
• Future Projections (USA by 2028): Air pollution from this source is estimated to contribute to 1,300 premature deaths annually, with total treatment costs for heart, lung, and cancer diseases potentially reaching $20 billion per year.
• Local Resident Risks: Medical costs for residents living near data centers are 200 times higher than for those living elsewhere.
• Context in Poland: Approximately 40,000 people die annually in Poland due to smog, and the addition of diesel generators is expected to increase this statistic.
• Cleaner Alternatives: Battery energy storage systems are an ecological alternative that can replace diesel generators to avoid high emissions during power grid failures, though this technology is significantly more expensive.

Źródła danych / links:

WRI – US data center growth impacts Caltech – public health costs of AI arXiv – related research EDGI – communities near data centers Next 10 – California data center health impacts Center for Health Journalism – AI data center boom Puls Medycyny – zgony z powodu smogu w Polsce

GeneratoryDiesla, ZanieczyszczeniePowietrza, RakPłuc, Astma, PM25, Nox, Smog, CentraDanych

2026-02-17

Hillwood i PowerHouse planują budowę 24 centrów danych w amerykańskiej miejscowości Joliet

PL: Hillwood i PowerHouse planują budowę 24 centrów danych w amerykańskiej miejscowości Joliet na obszarze 324 ha.

Mieszkańcy Joliet protestują i zwracają uwagę na:

• Zagrożenie zasobów: mieszkańcy boją się osuszenia wód gruntowych oraz wzrostu rachunków za prąd o 70–100 USD miesięcznie z powodu gigantycznego zapotrzebowania centrum na energię. Do chłodzenia serwerów używana będzie woda miejska, choć mieszkańców uprasza się o oszczędzanie wody.
• Rynek pracy: choć budowa wygeneruje tysiące tymczasowych zajęć, stałe zatrudnienie znajdzie zaledwie 200–300 osób. Krytycy ostrzegają, że technologia AI docelowo zautomatyzuje pracę w magazynach, niszcząc lokalny rynek pracy. Inwestor ma również korzystać z ekip spoza stanu zamiast lokalnych pracowników związkowych.
• Brak transparentności i krytyka komunikacji: inwestorzy są oskarżani o szerzenie „propagandy" na swojej stronie internetowej „Yes To Joliet Jobs". Deweloper nie ujawnia tożsamości klientów (np. Google, Microsoft) i unika odpowiedzi na pytania o koszty społeczne. Dodatkowo władze miasta wydały ponad 1000 zredagowanych (całkowicie czarnych) stron dokumentacji w odpowiedzi na wnioski o dostęp do informacji publicznej.
• Kwestie etyczne: podnoszone są zarzuty o konflikt interesów miejskiego urzędnika z funduszem Burnhart, który zarobi miliony na sprzedaży ziemi.

Czy widzicie jakieś analogie z inwestycją Hillwooda w Regułach?

Strona inwestora / Investor's website „YES TO JOLIET JOBS":
joliettechnologycenter.com

Petycja mieszkańców / Residents' petition „SAY NO TO DATA CENTERS IN JOLIET!":
change.org – Say No to Data Centers

Data Center Dynamics Shaw Local – The Herald News YouTube – City Council Session 1 YouTube – City Council Session 2

EN: Hillwood and PowerHouse plan to build 24 data centers in Joliet (USA) on an area of 324 hectares (approximately 800 acres).

Joliet Community Concerns:

• Threat to Resources: Residents fear the drying up of local groundwater by 2030 and an increase in electricity bills by $70–100 per month due to the center's massive demand for energy. Municipal water will be used for cooling servers while residents are being asked to conserve the water.
• Job Market: Although construction will generate thousands of temporary jobs, only 200–300 people will find permanent employment. Critics warn that AI technology will ultimately automate warehouse work, destroying the local labor market. The investor is also reportedly using out-of-state crews instead of local union workers.
• Lack of Transparency and Communication Criticism: Investors are accused of spreading "propaganda" on their website "Yes To Joliet Jobs". The developer does not disclose the identities of clients (such as Google or Microsoft) and avoids answering questions regarding social costs. City authorities released over 1,000 redacted (completely black) pages of documentation in response to freedom of information requests.
• Ethical Issues: Allegations have been raised regarding a conflict of interest between a city official and the Burnhart trust, which stands to earn millions from the land sale.

Hillwood, Joliet, CentraDanych, DataCenter, ProtestyMieszkańców, Transparentność, BigTech, AI, Reguły

2026-02-11

Cyfrowa suwerenność i IT w administracji publicznej – Polska i Europa

PL Cyfrowa suwerenność a zależność od Big Techów w administracji publicznej

W Polsce coraz głośniej mówi się o ograniczeniu zależności administracji publicznej od kilku globalnych dostawców IT oraz o tym, jakie ryzyka niesie koncentracja kluczowych systemów w rękach jednego koncernu – od bezpieczeństwa danych, przez koszty licencji, po ciągłość działania usług publicznych.

Równolegle w Europie rośnie zainteresowanie rozwiązaniami opartymi na wolnym i otwartym oprogramowaniu (open source), postrzeganymi jako narzędzie budowy cyfrowej suwerenności państw i regionów.

Przykłady z zagranicy – kto już zmienia kierunek?

• Niemcy (Szlezwik-Holsztyn) – land rozpoczyna odchodzenie od komercyjnych systemów na rzecz open source (m.in. Linux, LibreOffice, Nextcloud), wskazując na większą kontrolę nad infrastrukturą IT i długofalową stabilność.
• Inne administracje na świecie testują podobne podejście, dostosowując je do lokalnych uwarunkowań prawnych i organizacyjnych.

O co toczy się spór?

• Bezpieczeństwo i kontrola nad danymi publicznymi – gdzie realnie przechowywane są dane obywateli i instytucji.
• Zależność od jednego dostawcy (vendor lock-in) – jak trudne i kosztowne jest wyjście z zamkniętego ekosystemu konkretnej korporacji.
• Bilans kosztów – wysokie opłaty licencyjne vs. koszty migracji, utrzymania i rozwoju rozwiązań open source.
• Wpływ zmian systemowych na ciągłość działania urzędów i dostępność usług publicznych dla mieszkańców.

Debata nie sprowadza się do prostego „za” lub „przeciw” jednemu dostawcy – dotyczy raczej modelu zarządzania infrastrukturą cyfrową państwa, odporności systemów na kryzysy oraz długoterminowych konsekwencji dla administracji i obywateli.

Rdo – artykuł o dyskusji w Polsce Rdo – cyfrowa suwerenność w Europie Rdo – przykład Szlezwik-Holsztyn

EN Digital sovereignty and public IT – key questions for Poland

In Poland, a public debate has emerged on whether and how to reduce dependence on a handful of global IT providers in public administration, and what this might mean for the stability of public services.

Across Europe, open-source solutions are increasingly considered a strategic tool for building digital sovereignty, as illustrated by the German state of Schleswig-Holstein, which is transitioning from commercial systems to Linux, LibreOffice and Nextcloud.

The core of the debate is not a simple “yes or no” to Big Tech, but the long-term model for managing state digital infrastructure, resilience to crises and the real costs and benefits for citizens and institutions.

CyfrowaSuwerenność, AdministracjaPubliczna, OpenSource, Linux, BezpieczeństwoDanych, VendorLockIn, ITwSektorzePublicznym

2026-02-10

Szał hal pod miastami – Polska magazynem Europy i hubem centrów danych

PL Od montowni do magazynowego hubu Europy

Jak opisuje Marcin Piątek w artykule dla tygodnika „Polityka”, Polska przestała być jedynie „montownią Europy” i staje się jej głównym magazynem – krajobraz na obrzeżach miast coraz częściej wypełniają gigantyczne hale logistyczne i magazynowe.

Te obiekty nie służą już wyłącznie składowaniu towarów – ewoluują w złożone centra integrujące e‑handel, zaawansowaną produkcję oraz energochłonne centra danych.

Warszawa magnesem dla centrów danych

• Giganci technologiczni uznają Warszawę i jej peryferie za jedną z najatrakcyjniejszych lokalizacji dla centrów danych w Europie – także dlatego, że w Europie Zachodniej brakuje już miejsca lub rośnie opór społeczny.
• Inwestycje określane łagodnie „parkami technologicznymi” to w praktyce ogromne, zasobochłonne serwerownie, generujące olbrzymie zapotrzebowanie na lokalną infrastrukturę energii i wody.

Rosnący opór społeczny – przykład Regu

Świadomość społeczna rośnie, gdy na jaw wychodzą realne koszty środowiskowe i infrastrukturalne. W podwarszawskich Reguach mieszkańcy aktywnie protestują przeciwko planowanej inwestycji na 23‑hektarowej działce, po odkryciu jej gigantycznego zapotrzebowania na prąd i wodę.

To lokalne doświadczenia wpisują się w szerszą debatę: czy rozwój centrów logistycznych i danych może być zrwnoważony, jeśli koncentruje tak duże zużycie zasobów tuż obok osiedli mieszkaniowych?

Czy nadejdzie „efekt Trumpa”?

Branża magazynowo‑logistyczna i data‑center zakłada wzrost ryzyka biznesowego i politycznego – pojawia się obawa, że inwestycje amerykańskie, zwłaszcza w sektorze IT, przestaną być w Europie postrzegane tak życzliwie jak dotychczas.

To dodatkowy czynnik niepewności dla gmin i mieszkańców: jak podejmować decyzje planistyczne, gdy globalne napięcia geopolityczne mogą wprost wpływać na lokalny krajobraz, rachunki za energię i dostęp do wody.

Rdo – artykuł „Szał hal pod miastami” w Polityce

EN Warehouse fever and data centers on the city outskirts

In his article for the weekly Polityka, Marcin Piątek describes how Poland is rapidly turning into Europe’s warehouse hub, with vast logistics and storage halls spreading across suburban landscapes.

These complexes are increasingly integrated with e‑commerce, advanced manufacturing and large‑scale data centers, putting unprecedented pressure on local power and water infrastructure and sparking social resistance in places like Reguy near Warsaw.

As Poland strengthens its role in European logistics, the debate on sustainability, resource use and social acceptance of such projects is only just beginning.

SzałHal, Logistyka, CentraDanych, Reguły, MagazynEuropy, Infrastruktura, ZrównoważonyRozwój, BigTech

2026-01-24

🇪🇺 KONIEC CYFROWEGO ELDORADO? UNIA EUROPEJSKA KONTRA BIG TECHY

Czy era dominacji amerykańskich gigantów w Europie dobiega końca? Narastające napięcia na linii Bruksela–Waszyngton sprawiają, że technologiczna suwerenność UE przestaje być tylko mrzonką.

Oto kluczowe zmiany, które mogą czekać rynek cyfrowy:

• Interoperacyjność i wybór algorytmu: Nowe regulacje mogą wymusić na platformach społecznościowych otwarcie "furtek", dzięki którym użytkownicy będą swobodnie komunikować się między różnymi serwisami i sami wybierać algorytmy rekomendujące treści.

• Polska w ogonie zmian? Niestety, Polska wykazuje dużą wstrzemięźliwość w dążeniu do suwerenności cyfrowej. Wetowanie kluczowych ustaw, jak DSA, przez prezydenta może sprawić, że Polska "przegapi" ważny trend rozwojowy na rzecz tandemu niemiecko-francuskiego.

• Podatek cyfrowy i restrykcje finansowe: Unia rozważa podniesienie podatków dla takich firm jak Apple, Alphabet, Amazon, Microsoft czy Meta. Możliwe jest także ograniczenie ich inwestycji oraz wykluczenie z publicznych przetargów.

• Bezwzględne egzekwowanie prawa: Bruksela zamierza surowiej korzystać z unijnych aktów DSA i DMA. Celem jest ukrócenie monopolu i zmuszenie platform do zmiany logiki algorytmów nastawionych wyłącznie na zysk.

• Budowa własnej infrastruktury (Eurostack): Do 2030 roku UE chce znacząco uniezależnić się od amerykańskich usług chmurowych i zainwestować w publiczną infrastrukturę cyfrową.

👇 Dowiedz się więcej w Business Insider

EN: Is the era of American dominance in Europe coming to an end? Growing tensions between Brussels and Washington are turning technological sovereignty from a dream into a necessity. Here are the key shifts that could redefine the digital market:

• Digital Tax and Financial Restrictions: The EU is considering raising taxes on giants like Apple, Alphabet, Amazon, Microsoft, and Meta. Other measures include limiting their investments and excluding them from public tenders.

• Strict Law Enforcement: Brussels intends to use the DSA (Digital Services Act) and DMA (Digital Markets Act) more aggressively. The goal is to break monopolies and force platforms to move away from algorithm logic focused solely on profit.

• Building Independent Infrastructure (Eurostack): By 2030, the EU aims to significantly reduce its dependence on U.S. cloud services by investing in its own public digital infrastructure.

2026-01-20

☁️💻 Centra danych i granice wzrostu

PL: Centra danych i granice wzrostu (felieton Instytutu Spraw Obywatelskich)

CZY „CHMURA" I AI SĄ NAPRAWDĘ WIRTUALNE? ☁️

💻 NIE, TO BETON, STAL I OGROMNE ZASOBY PRĄDU I WODY!

Choć o sztucznej inteligencji myślimy w kategoriach kodu, jej fizyczne zaplecze staje się punktem zapalnym w Polsce i na świecie. Centra danych przestają być postrzegane jako neutralna infrastruktura, a zaczynają być źródłem realnych konfliktów społecznych.

Oto co MUSISZ wiedzieć o „fizycznym koszcie" cyfrowej ekspansji:

🏗️ SKALA, KTÓRA SZOKUJE
Wnioski o przyłączenie nowych centrów danych opiewają na moce, które jeszcze dekadę temu kojarzyły się wyłącznie z elektrociepłowniami. Przykładem są podwarszawskie Reguły, gdzie planowany obiekt ma zużywać tyle prądu, co cała Bydgoszcz!

💧 ZASOBY, KTÓRE DZIELIMY
Centra danych to gigantyczne obciążenie dla środowiska:

• Woda: Za 5 lat centra w USA mogą zużywać tyle wody do chłodzenia, co 18 milionów gospodarstw domowych.
• Energia: W USA ich rozwój przyczynił się do wzrostu cen prądu o ponad 21% w ostatnich latach, wyprzedzając inflację.
• Codzienność: To także hałas, światło działające 24/7 oraz ciężki transport paliwa do agregatów prądotwórczych pod TWOIM oknem.

🇺🇸 LEKCJA Z AMERYKI: „NAJPIERW ZASADY, POTEM WYŚCIG"
W USA ponad 230 organizacji wezwało do moratorium na budowę nowych obiektów. Nie chcą zatrzymać technologii, ale zyskać czas na stworzenie regulacji chroniących zdrowie i rodziny przed szkodami, które ta branża już powoduje. W ciągu ostatnich dwóch lat protesty objęły tam projekty o wartości ponad 64 mld dolarów.

🤖 CO Z RYNKIEM PRACY?
Rozwój AI to nie tylko wyzwania ekologiczne, ale i społeczne. Eksperci ostrzegają, że AI może zlikwidować połowę stanowisk dla początkujących pracowników umysłowych i podnieść ogólne bezrobocie o 20% w ciągu najbliższych 5 lat.

⚖️ KTO ZA TO ZAPŁACI?
Główny problem polega na tym, że korzyści z inwestycji są rozproszone i globalne, ale koszty -- lokalne i natychmiastowe. Rachunki za prąd rosną w konkretnych domach, a sieci elektroenergetyczne mają swoje granice.

Granice wzrostu nie są już techniczne -- są środowiskowe, społeczne i polityczne. Czas na debatę o tym, kto decyduje o kierunku rozwoju naszego otoczenia.

👇 Co o tym sądzicie? Czy rozwój technologii powinien odbywać się kosztem lokalnych społeczności? Czekamy na Wasze komentarze!

EN: Data Centers and the Limits of Growth (An op-ed by the Civil Affairs Institute)

ARE "THE CLOUD" AND AI REALLY VIRTUAL? ☁️

💻 NO---IT'S CONCRETE, STEEL, AND MASSIVE POWER AND WATER RESOURCES!

While we often think of Artificial Intelligence in terms of code, its physical infrastructure is becoming a major flashpoint in Poland and across the globe. Data centers are no longer viewed as neutral technical facilities; they have become a source of intense social and political conflict.

Here is what you MUST know about the "physical cost" of digital expansion:

🏗️ SHOCKING SCALE
Power connection requests for new data centers now involve energy levels that, a decade ago, were only associated with large-scale power plants. A prime example is Reguły near Warsaw, where a planned facility is expected to consume as much electricity as the entire city of Bydgoszcz!

💧 SHARED RESOURCES
Data centers place a staggering burden on our common resources:

• Water: Within five years, US data centers could consume as much water for cooling as 18.5 million households.
• Energy: In the US, their rapid expansion contributed to electricity price hikes of over 21% between 2021 and 2024, significantly outpacing inflation.
• Daily Life: For locals, this means constant noise, 24/7 light pollution, and heavy tanker traffic delivering fuel for backup generators right under YOUR window.

🇺🇸 LESSON FROM AMERICA: "RULES FIRST, RACE SECOND"
In the US, over 230 organizations have called for a national moratorium on new data centers. Their goal isn't to stop technology, but to buy time to create regulations that protect health, families, and the environment from the "out-of-control damage" the industry is already causing. In the last two years alone, protests have hit projects worth over $64 billion.

🤖 WHAT ABOUT THE JOB MARKET?
AI development brings social risks alongside environmental ones. Experts warn that AI could eliminate half of all entry-level white-collar positions and could drive overall unemployment up by 20% in the next five years.

⚖️ WHO WILL PAY FOR THIS?
The core issue is that the benefits of these investments are global and dispersed, while the costs are local and immediate. While the state pursues a "digital hub" status, local residents face rising power bills and a strained electrical grid.

The limits of growth are no longer technical---they are environmental, social, and political. It is time for a serious debate on who decides the direction of our local development.

👇 What do you think? Should technological progress take priority over the well-being of local communities? We look forward to your comments!

Źródło - Instytut Spraw Obywatelskich

2026-01-18

🤖💧 Czy TWÓJ czat z AI właśnie „wypił" wodę sąsiadowi?

Myślimy, że sztuczna inteligencja mieszka w chmurze, ale prawda jest znacznie bardziej przyziemna -- i bywa porażająca.

Poznaj fakty o centrach danych:

• 🏗️ Z widokiem na gigantyczne hale. Wyobraź sobie potężne kompleksy centrów danych porównywalnych z hipermarketami lub centrami logistycznymi, a wokół osiedla zwykłych domów jednorodzinnych.
• ⚡ Apetyt na prąd jak 300-tysięczne miasto. Jedna taka inwestycja potrafi zużywać tyle energii, co cała Bydgoszcz. W Polsce oznacza to spalanie ogromnych ilości węgla (52%) i gazu (14%), z którego pochodzi nasz prąd. Dodatkowe ryzyka: wzrost cen prądu i ograniczenia w dostępie do prądu.
• 🌊 Wielkie chłodzenie w upały. Gdy temperatura skacze powyżej 25°C, serwery muszą być chłodzone rozpylaną wodą. W dobie kryzysu klimatycznego to realna konkurencja o zasoby wody z rolnikami i mieszkańcami.
• 🏠 150 metrów od Twojej sypialni. Choć brzmi to nieprawdopodobnie, w polskich realiach takie giganty planuje się w bezpośrednim sąsiedztwie domów jednorodzinnych.
• 🛢️ Bomba paliwowa pod oknem. Dokumentacja niektórych projektów przewiduje składowanie nawet 3,6 miliona litrów oleju napędowego dla agregatów prądotwórczych.
• 🕵️ Operacja „Tajemnica". Wielkie korporacje (big techy) często budują przez pośredników, aby ukryć swoją tożsamość i uniknąć protestów społecznych. Stosują też tzw. „sztuczny podział inwestycji", by omijać rygorystyczne normy środowiskowe.

📢 Nie bądź tylko pasywnym użytkownikiem technologii! Dowiedz się, dlaczego 230 organizacji w USA żąda wstrzymania budowy nowych obiektów i o co walczą polskie stowarzyszenia, takie jak SAS.

👇 Zapoznaj się z materiałem i sprawdź, czy Twoja gmina nie planuje właśnie „cyfrowego piekła" za Twoim oknem!

EN: Did YOUR AI chat just "drink" your neighbor's water? 🚰

We often think artificial intelligence lives in the cloud, but the reality is much more grounded---and it can be shocking.

Get the facts about data centers:

• 🏢 Giant halls in your backyard. Imagine massive data center complexes the size of hypermarkets or logistics hubs, situated right next to ordinary family homes.
• ⚡ Energy hunger of a 300,000-person city. A single investment can consume as much electricity as the entire city of Bydgoszcz. In Poland, this means burning massive amounts of coal (52%) and gas (14%) to provide that power. Additional risks: rising electricity prices and restrictions on power access.
• ❄️ The "Great Cooling" during heatwaves. When temperatures rise above 25°C, servers must be cooled with sprayed water. In an era of climate crisis, this creates real competition for water resources with local residents and farmers.
• 🛌 150 meters from your bedroom. Though it sounds unbelievable, in the Polish context, these giants are being planned in the immediate vicinity of single-family homes.
• ⛽ A "fuel bomb" outside your window. Documentation for some projects reveals plans to store up to 3.6 million liters of diesel for backup power generators.
• 🕵️ Operation "Secrecy". Big Techs often build through intermediaries to hide their identity and avoid social protests. They also use "artificial investment division" to bypass strict environmental standards.

Don't just be a passive technology user! Find out why 230 organizations in the USA are demanding a halt to new constructions and what Polish associations, like SAS, are fighting for.

Read the full material and check if your municipality is planning "digital hell" right outside your window!

Instytut Spraw Obywatelskich

2025

2025-12-22

📊 Hiperskalowe centra danych czekają na regulacje

PL: Hiperskalowe centra danych czekają na regulacje

W Polsce dynamicznie rośnie liczba dużych centrów danych, ale prawo nie nadąża za skalą tych inwestycji. Przykład Reguł pokazuje, dlaczego jasne regulacje są potrzebne zarówno mieszkańcom, jak i inwestorom.

Kluczowe fakty i problemy:

• 📍 Brak krajowych przepisów określających gdzie i na jakich warunkach mogą powstawać hiperskalowe centra danych
• ⚡ Planowany kampus w Regułach ma zużywać ok. 1,5 TWh energii rocznie -- tyle co miasto liczące setki tysięcy mieszkańców
• 💧 Szacowane maksymalne dobowe zużycie wody: 14 500 m³, równowartość zapotrzebowania ok. 120 tys. ludzi
• 🏠 Brak minimalnych odległości od zabudowy mieszkaniowej
• 🛢️ Magazynowanie ok. 3 600 m³ oleju napędowego w pobliżu zabudowy i infrastruktury krytycznej
• ⚠️ Ryzyko tzw. „salami slicing" -- dzielenia inwestycji na mniejsze etapy w celu obejścia progów środowiskowych
• 🇪🇺 Dyrektywa UE EED 2023/1791 wprowadza obowiązki raportowania PUE, WUE, OZE i odzysku ciepła -- Polska jeszcze jej nie wdrożyła

Co robią inne kraje?

• 🇳🇱 Holandia -- zakaz lokalizacji dużych DC poza wyznaczonymi strefami
• 🇮🇪 Irlandia -- moratorium na nowe DC w Dublinie z powodu przeciążenia sieci
• 🇩🇪 Niemcy -- obowiązkowe progi efektywności energetycznej

Wniosek:
Centra danych są potrzebne gospodarce cyfrowej, ale muszą być planowane systemowo, z poszanowaniem wody, energii, bezpieczeństwa i lokalnych społeczności. Bez jasnych reguł konflikty będą się tylko nasilać.

EN: Hyperscale data centres are waiting for regulation

Poland is seeing rapid growth of large data centres, but the legal framework has not kept pace with their scale. The case of Reguły (Michałowice municipality) shows why clear rules are needed for both communities and investors.

Key facts and concerns:

• 📍 No national rules defining where and under what conditions hyperscale data centres can be built
• ⚡ Planned campus in Reguły: approx. 1.5 TWh of electricity per year -- comparable to a large city
• 💧 Estimated peak daily water use: 14,500 m³, equivalent to the needs of ~120,000 people
• 🏠 No legally defined minimum distance from residential areas
• 🛢️ Storage of approx. 3,600 m³ of diesel fuel close to homes and critical infrastructure
• ⚠️ Risk of "salami slicing" -- splitting projects to avoid environmental thresholds
• 🇪🇺 EU Energy Efficiency Directive (EED 2023/1791) requires reporting on PUE, WUE, renewables and waste heat -- not yet implemented in Poland

What other countries do:

• 🇳🇱 Netherlands -- bans large data centres outside designated zones
• 🇮🇪 Ireland -- moratorium on new data centres in Dublin due to grid constraints
• 🇩🇪 Germany -- mandatory energy efficiency thresholds

Conclusion:
Data centres are part of the digital economy, but they must be planned responsibly. Without clear, transparent rules, conflicts with local communities and infrastructure limits will only grow.

Źródło PTI

2025-12-22

📢 Opinia WBZK w sprawie planowanego centrum danych w Regułach

SAS otrzymał oficjalną odpowiedź od Wydziału Bezpieczeństwa i Zarządzania Kryzysowego (WBZK) Mazowieckiego Urzędu Wojewódzkiego w sprawie planowanej inwestycji kompleksu serwerowni.

Oto najważniejsze ustalenia:

• Umowy na media: Dokumentacja przekazana przez Wójta Gminy Michałowice potwierdza, że inwestor podpisał umowy na dostawy energii elektrycznej z firmą Stoen Operator S.A. oraz na dostawy wody i odbiór ścieków z MPWiK w m.st. Warszawie.
• Istotne zmiany w projekcie: W piśmie z listopada 2025 r. inwestor zadeklarował modyfikacje pierwotnej koncepcji: skrócenie elewacji budynków z 200 m do 100 m, odsunięcie zabudowy od domów jednorodzinnych oraz stworzenie bufora z zieleni izolacyjnej i przestrzeni pod zabudowę mieszkaniową.
• Charakter komercyjny: WBZK potwierdził, że inwestycja ma charakter czysto komercyjny. Nie jest ona realizowana w ramach specustaw dotyczących obronności i nie służy obronności państwa.
• Infrastruktura krytyczna: Obecnie nie można stwierdzić, czy obiekt wpłynie na bezpieczeństwo infrastruktury krytycznej. Decyzję w tym zakresie podejmą właściwe organy dopiero po wybudowaniu i rozpoczęciu działalności kompleksu.
• Kwestia zaopatrzenia w wodę: Urząd Wojewódzki wskazał, że ocena ryzyka związanego z ewentualnymi ograniczeniami w dostawach wody dla mieszkańców nie leży w jego kompetencjach -- właściwym organem do udzielenia odpowiedzi w tej sprawie jest wyłącznie MPWiK.

EN: WBZK opinion on the planned data center in Michałowice 📢

The SAS has received an official response from the Department of Security and Crisis Management (WBZK) of the Mazowieckie Voivodeship Office regarding the data center investment.

Key findings:

• Utility Contracts: Documentation provided by the Mayor of Michałowice confirms that the investor has signed contracts for electricity supply with Stoen Operator S.A. and for water supply and sewage disposal with MPWiK in Warsaw.
• Significant Project Changes: In a letter from November 2025, the investor declared modifications to the original concept: shortening building facades from 200m to 100m, shifting buildings away from single-family housing, and creating an insulating greenery buffer alongside space for residential housing.
• Commercial Nature: WBZK confirmed that the investment is purely commercial. It is not being implemented under defense-related special acts and does not serve state defense.
• Critical Infrastructure: At this stage, it cannot be determined if the facility will impact critical infrastructure security. Relevant state authorities will make a decision only after construction is completed and operations begin.
• Water Supply Issue: The Voivodeship Office indicated that assessing the risk of potential water supply restrictions for residents is outside its jurisdiction -- the only authority competent to provide answers on this matter is MPWiK.

2025-12-20

⚖️ SAS złożył zażalenie na postanowienie Wójta Gminy Michałowice

PL: SAS złożył zażalenie na postanowienie Wójta Gminy Michałowice, który odmówił dopuszczenia organizacji do udziału na prawach strony w postępowaniu dotyczącym budowy kompleksu centrów danych w Regułach.

• Główny zarzut proceduralny: Wójt całkowicie pominął wskazaną przez SAS podstawę prawną (art. 31 § 1-4 KPA) i samowolnie zastosował art. 44 ustawy o udostępnianiu informacji o środowisku. Pozwoliło to organowi odrzucić wniosek z powodu zbyt krótkiego czasu istnienia stowarzyszenia (poniżej 12 miesięcy), co SAS uznaje za błędne i celowe ograniczenie praw procesowych.
• Autonomia przepisów: Stowarzyszenie argumentuje, że art. 31 KPA oraz art. 44 ustawy o udostępnianiu informacji o środowisku funkcjonują równolegle. Oznacza to, że krótszy staż organizacji nie powinien blokować udziału, jeśli przemawia za tym interes społeczny oraz cele statutowe, takie jak ochrona ładu przestrzennego i jakości życia.
• Potrzeba kontroli społecznej: SAS podkreśla, że nasz udział jest niezbędny do rzetelnej oceny wpływu inwestycji na środowisko, w tym weryfikacji raportu o oddziaływaniu na środowisko pod kątem hałasu, emisji z agregatów prądotwórczych oraz ogromnego zużycia energii (planowane 1,5 TWh/rok).
• Wnioski końcowe: Stowarzyszenie domaga się uchylenia zaskarżonego postanowienia w całości i dopuszczenia SAS do udziału w postępowaniu, co ma zapewnić transparentność procesu i ochronę interesów mieszkańców.

EN: The SAS Association is appealing the decision of the Mayor of Michałowice, who refused to allow the organization to participate as a party in the administrative proceedings for the massive data center complex.

• Procedural Error: The Association accuses the Mayor of deliberately ignoring the legal basis they provided (Art. 31 § 1-4 KPA). Instead, the Mayor applied a more restrictive law (Art. 44 of the Environmental Information Act) to disqualify SAS because the Association has existed for less than 12 months.
• Parallel Regulations: SAS argues that Polish law allows both regulations to function independently. Therefore, the shorter duration of the Association's existence should not block its participation if it serves the public interest and statutory goals.
• Scale of the Project: The investment is described as a "gigantic" complex with an estimated energy consumption of 1.5 TWh per year---comparable to the needs of the city of Bydgoszcz. Such a project requires intense public oversight regarding noise, emissions from generators, and its impact on the environment.
• Statutory Objectives: The Association's goals include protecting the quality of life, spatial order, and health of local residents. SAS argues that its participation is necessary to provide a "meritorious element" to the proceedings, such as a critical analysis of the environmental impact report.
• Demand for Transparency: SAS claims that the current denial makes social participation "illusory" and violates the constitutional right to environmental protection. The Association is demanding that the SKO overturn the Mayor's decision and grant SAS full party rights.

Źródło BIP Michałowice

2025-12-20

🌐 Tajemnice "Alei centrów danych"

PL: Tajemnice "Alei centrów danych"

Czy zastanawialiście się kiedyś, gdzie fizycznie "mieszka" internet? 🌐 Oto fakty o Data Center Alley w Ashburn w stanie Wirginia:

• Serce Internetu: ok. 40% światowego ruchu internetowego przechodzi przez te ogromne budynki w Północnej Wirginii.
• Paliwo dla AI: to właśnie tutaj znajdują się gigantyczne centra danych niezbędne do działania ChatGPT i innych potęg sztucznej inteligencji.
• Ukryte koszty: obiekty te zużywają ogromne ilości zasobów -- do 2030 roku mogą pochłaniać 50% energii elektrycznej całego stanu. Zużywają też miliony litrów wody z rzeki Potomac do chłodzenia serwerów.
• Codzienność mieszkańców: lokalna społeczność skarży się na hałas oraz rosnące ceny prądu i ubezpieczeń.
• Ścisła tajemnica: mimo swojej skali, centra te są owiane tajemnicą. Często nie wolno ich fotografować, ponieważ są uznawane za kluczowe dla bezpieczeństwa narodowego USA.
• Mało etatów: choć budynki są ogromne (nawet 23 tys. m²), na stałe pracuje w nich zazwyczaj tylko około 50 osób.

EN: Inside the "Data Center Alley"

Ever wondered where the internet actually "lives"? 🌐 Here are the key takeaways from Northern Virginia's Data Center Alley:

• The Internet's Backbone: roughly 40% of all internet traffic passes through these massive facilities in Northern Virginia.
• The AI Hub: this area has more hyperscale data centers than anywhere else in the world, providing the "brains" for ChatGPT and major AI companies.
• Environmental Toll: these "monsters" are resource-heavy. By 2030, they are projected to use 50% of Virginia's entire electric grid. They also consume vast amounts of water from the Potomac River for cooling.
• Local Concerns: residents face challenges like noise pollution and rising utility bills.
• High Security: photography is often banned. These sites are treated as critical national security infrastructure, housing everything from your YouTube videos to sensitive data.
• Low Employment: despite their massive size (e.g., 250,000 sq ft), a typical data center only employs about 50 full-time workers.

Źródło - Youtube

2025-12-15

🚨 Alarm środowiskowy: Wstrzymać nowe centra danych w USA

PL: 🚨 Alarm środowiskowy: Wstrzymać nowe centra danych w USA 🚨

Koalicja ponad 230 grup ekologicznych, w tym Greenpeace i Food & Water Watch, zażądała krajowego moratorium na nowe centra danych w USA, oskarżając te obiekty o liczne zagrożenia.

Główne punkty sprzeciwu:

• Energochłonność i kryzys klimatyczny: Centra danych są "energochłonne" i obwiniane o zwiększanie emisji oraz pogarszanie kryzysu klimatycznego, jako że ich zapotrzebowanie na energię ma się potroić w ciągu najbliższej dekady.
• Wzrost rachunków za prąd: Obiekty te są odpowiedzialne za eskalację rachunków za energię elektryczną, co stało się kluczowym problemem dla Amerykanów i głównym tematem w niedawnych wyborach stanowych.
• Zużycie wody: Centra danych pochłaniają ogromne ilości wody do chłodzenia serwerów, co budzi kontrowersje, zwłaszcza na obszarach zagrożonych suszą.

EN: 🚨 Environmental Alert: Halt New US Datacenters 🚨

A coalition of more than 230 environmental groups, including Greenpeace and Food & Water Watch, has demanded a national moratorium on new US data centers, citing several critical concerns.

Key reasons for the demand:

• Energy Consumption and Climate Crisis: These facilities are "energy-hungry" and blamed for escalating planet-heating emissions and worsening the climate crisis, with electricity consumption projected to nearly triple over the next decade.
• Rising Utility Bills: Data centers are accused of exacerbating increasing electricity bills for Americans, which has become a core concern in recent state elections.
• Vast Water Use: The facilities require huge amounts of water for cooling, which has proved controversial, particularly in drier areas where supplies are scarce.

artykuł WP

artykuł The Guardian

2025-12-14

🏘️ Kryzys w Regułach: centra danych vs. mieszkańcy

PL: Kryzys w Regułach: centra danych vs. mieszkańcy

Inwestycja w planowany kompleks centrów danych w Regułach, niewielkiej miejscowości pod Warszawą, wywołała silny sprzeciw lokalnej społeczności.

• Mieszkańcy obawiają się, że w sąsiedztwie ich domów, w odległości zaledwie 30 metrów, powstanie wielki obiekt przemysłowy z dużą bazą paliwową.
• Obiekt ten może zużyć tyle prądu, ile cała Bydgoszcz (około 330 tys. mieszkańców), podczas gdy gmina Michałowice mają jedynie 20 tys. mieszkańców.
• Główne obawy dotyczą ryzyka wzrostu hałasu, emisji spalin z agregatów, znaczącego zużycia wody oraz zagrożeń związanych z magazynowaniem dużych ilości paliw. Mieszkańcy wskazują też, że inwestor mógł zaniżyć zużycie wody nawet 25-krotnie.
• Przykład Reguł pokazuje, że dynamiczny rozwój polskiego rynku centrów danych (jednego z najszybciej rozwijających się w Europie) wymaga większej przejrzystości działań inwestorów oraz nowych regulacji, aby zapobiegać narastającym konfliktom społecznym.

EN: The Reguły crisis: data centers vs. residents

The planned construction of a data center campus in Reguły, a small town near Warsaw, has caused strong opposition within the local community.

• Residents fear that a large industrial installation (described as a de facto industrial facility) with a large fuel base will be built just 30 meters from their single-family homes.
• The facility is projected to consume as much electricity as the entire city of Bydgoszcz (approximately 330,000 people), while the whole Michałowice Commune has only 20,000 residents.
• Key concerns include the risk of increased noise, exhaust emissions from power generators, significant water consumption, and dangers related to storing large amounts of fuel. Locals also allege that the investor may have understated water usage by as much as 25 times.
• The case of Reguły illustrates that the rapid growth of the Polish data center market (one of the fastest-growing in Europe) necessitates greater transparency from investors and new regulations to prevent increasing social conflicts.

Link do artykułu

2025-12-12

⚖️ SAS złożył formalne uwagi do postępowania środowiskowego

PL: SAS złożył formalne uwagi do postępowania w sprawie oceny oddziaływania na środowisko, dotyczących planowanego kompleksu centrów danych. Do uwag dołączono niezależną, opinię naukową przygotowaną przez prof. Leszka Pazderskiego z UMK w Toruniu.

W złożonych uwagach wskazano dwie kluczowe nieprawidłowości:

• Niezgodność planowanej inwestycji z obowiązującym miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego.
• Sztuczne rozdrobnienie jednego, zintegrowanego przedsięwzięcia na cztery odrębne postępowania środowiskowe, co uniemożliwia przeprowadzenie rzetelnej, całościowej oraz skumulowanej oceny oddziaływania inwestycji na środowisko i na mieszkańców.

Ponadto wykazano liczne błędy, braki oraz niespójności.

W związku z powyższym SAS wniósł o odrzucenie wszystkich czterech wniosków będących obecnie w toku.

EN: SAS has submitted formal comments to the environmental impact assessment proceedings concerning the planned data-center complex. The submission is accompanied by an independent scientific opinion prepared by Prof. Leszek Pazderski of Nicolaus Copernicus University in Toruń.

The comments identify two key irregularities:

• Non-compliance of the proposed investment with the binding local spatial development plan.
• Artificial fragmentation of a single, integrated project into four separate environmental proceedings, which prevents a reliable, comprehensive, and cumulative assessment of the project's impacts on the environment and on local residents.

In addition, the comments demonstrate numerous errors, omissions, and internal inconsistencies.

Accordingly, SAS formally requested the rejection of all four applications currently under review.

Link BIP Michałowice

2025-12-04

PL 📢 Planowany kompleks serwerowni w Regułach pod lupą międzynarodowych mediów!

Portal DatacenterDynamics --- globalne medium branżowe --- opisał plan budowy ogromnego kampusu data-center w Regułach: 130 MW, 23 ha, cztery hale. Wspomniał też o drugim projekcie w Kajetanach (17,6 MW).

Artykuł podkreśla protest mieszkańców Reguł: 1 200 podpisów przeciw inwestycji zlokalizowanej 30 m od domów.

To sygnał, że sprawa ma już międzynarodowy wymiar i jest obserwowana poza Polską.

EN 📢 The Reguły data center case has gone global!

The international outlet DatacenterDynamics has reported on the massive data-center project planned in Reguły: 130 MW, 23 ha, four buildings --- along with a second 17.6 MW site in Kajetany.

The article highlights local opposition: 1,200 residents protesting a facility proposed just 30 m from homes.

The issue now has international visibility, drawing attention far beyond Poland.

#datacenterdynamics, #protest, #Reguły, #Reguly, #datacenter, #Poland, #serwerownie

Link do artykułu

2025-12-02

📭 Brak odpowiedzi od centrali Hillwood

SAS informuje, że do dziś nie otrzymaliśmy żadnej odpowiedzi od Hillwood na nasze pismo przesłane 4 listopada 2025 r. do centrali firmy w USA.

Pismo zawierało cztery obszary pytań wymagających wyjaśnienia na poziomie firmy-matki, dotyczące:

1. lokalnych publikacji i komunikacji wokół inwestycji,
2. rozbieżności w dokumentacji środowiskowej,
3. kwestii lokalizacji i bezpieczeństwa,
4. podziału projektu na cztery odrębne postępowania środowiskowe.

SAS oczekuje merytorycznej odpowiedzi, gdyż przedstawione kwestie mają znaczenie dla mieszkańców oraz zgodności inwestycji z prawem i standardami odpowiedzialności korporacyjnej.

O każdej zmianie statusu poinformujemy publicznie.

2025-12-02

⚖️ SAS złożył wniosek o dopuszczenie na prawach strony w postępowaniach środowiskowych

SAS złożył wniosek o dopuszczenie na prawach strony w postępowaniach środowiskowych dotyczących planowanego kompleksu centrów danych w Regułach.

Wniosek opiera się na art. 31 KPA, który pozwala organizacjom społecznym uczestniczyć w postępowaniu, jeśli przemawia za tym interes społeczny. Wskazaliśmy m.in. wpływ inwestycji na wodę, energię, środowisko oraz duże zainteresowanie mieszkańców.

Będziemy informować o dalszych krokach.

2025-11-27

🏭 Gigantyczne centrum danych w Regułach pod Warszawą

Mieszkańcy boją się o prąd ⚡ i wodę 💧

📻 posłuchaj rozmowy z Martą Tymoszuk reprezentującą SAS i 1200 mieszkańców przeciwnych inwestycji w tak dużej skali.

Link do audycji

2025-11-25

🔍 Instytut Spraw Obywatelskich bada kulisy największej serwerowni w Polsce

Instytut Spraw Obywatelskich, jako w pełni niezależny NGO, od 21 lat dba o nasze wspólne dobro i podejmuje się najtrudniejszych i czasochłonnych projektów: Tiry na tory, Lepszy transport, Obywatele decydują... Patrzy każdej władzy na ręce ... i wiele, wiele innych.

Ostatnio zainteresował się także kulisami planowanej największej serwerowni w Polsce.

• W Regułach pod Warszawą, 30 metrów od osiedla domów, amerykański gigant chce zbudować ogromne centrum przetwarzania danych. Mieszkańcy powiedzieli „nie". Bo tak duża inwestycja zrujnuje im życie, bo koncern działa nie oglądając się na reguły prawa, bo dzieją się rzeczy, do których nie powinno dojść...
• Historia z Reguł to opowieść o zderzeniu lokalnej społeczności, walczącej o swój dom i prawdę, ze światem wielkiego biznesu, który mimo szumnych deklaracji, poświęca społeczną odpowiedzialność na ołtarzu zysku. To, co dzieje się w podwarszawskiej miejscowości, nie jest odosobnionym przypadkiem.
• To polski front w cichej, globalnej wojnie, która toczy się od Urugwaju, przez Holandię po Arizonę. To pomijana w mediach wojna między ciągle rosnącym apetytem big techów na ziemię, wodę i energię a lokalnymi społecznościami, które mówią: „STOP".
• Historia z Polski jest jednak wyjątkowa, ponieważ mieszkańcy Reguł, dzięki obywatelskiej determinacji, odsłaniają zakulisowe metody, jakimi ta wojna jest prowadzona.
• Tekst opowiada o dwóch obliczach korporacji: tym z folderów „przyjaznym i ekologicznym" oraz tym, widocznym w zaciszach gabinetów.
• Czy rozgrywająca się batalia pokazuje nowe „standardy" demokracji w Polsce, a zwłaszcza w samorządach?

Masz pytania lub chcesz dołączyć do walki o Reguły?

Zachęcamy do kontaktu: biuro@sas.info.pl

Pełny tekst na stronie Instytutu Spraw Obywatelskich

#Hillwood #Datacenter #STOP #Reguły #BigTech #centrumdanych #hyperscaler

2025-11-24

🎙️ Zapraszamy do wysłuchania audycji TOK FM

Temat: planowane wielkoskalowe centrum danych Hillwood między Michałowicami a Regułami

📌 W audycji:

• 🏘️ Dlaczego mieszkańcy protestują
• ⚡ Zużycie energii równe miastu 330 tys. mieszkańców
• 💧 Pobór wody pitnej i wpływ na Wisłę
• 🌫️ Emisje z agregatów diesla
• 🛑 Ryzyko dla sieci energetycznej aglomeracji warszawskiej
• 🌍 Skutki dla środowiska i lokalnego krajobrazu
• 🏛️ Problemy z procedurami i brakiem dialogu w gminie

▶️ Posłuchaj i udostępnij dalej — to kwestia, która ma oddziaływanie na aglomerację warszawską i powiat pruszkowski.

Link do audycji Tok FM

2025-11-23

📢 Data Center pod Warszawą -- Gigantyczne Plany Kontra Zwykłe Życie! 🏡💧⚡

Mieszkańcy podwarszawskiej wsi Reguły (gmina Michałowice) alarmują w związku z projektem budowy jednego z największych kampusów data center w Europie Środkowo-Wschodniej. Inwestorem jest firma Hillwood.

Mimo że tuż obok toczy się zwykłe życie ludzi, inwestycja ma powstać zaledwie 30 metrów od zabudowań jednorodzinnych. Firma Hillwood początkowo przedstawiła dwie propozycje: centrum logistyczno-produkcyjne lub data center, to drugie prezentowane jako „korzystne podatkowo" i „atrakcyjne wizualnie".

Mieszkańcy i Stowarzyszenie Aktywnych Sąsiadów (SAS) mają poważne obawy:

• ⚠️ Skala i Lokalizacja: Planowany obiekt to gigantyczne, wielkoskalowe data center o mocy 130 MW. Cztery serwerownie mają zużywać tyle prądu, ile całe miasto Bydgoszcz (liczące 330 tys. mieszkańców). Gmina Michałowice ma tylko 20 tys. mieszkańców.
• 💧 Zużycie Wody: W ciepłe dni łączne zapotrzebowanie na wodę może wynosić tyle, ile zużywa średnio 120 tys. osób -- czyli sześć razy tyle, ile mieszka w gminie Michałowice. Mieszkańcy twierdzą, że inwestor w Karcie Informacyjnej Przedsięwzięcia zaniżył wartości wody na cele technologiczne aż 25 razy.
• ⛽ Ryzyko i Paliwo: „Sympatyczne data center" to de facto obiekt przemysłowy z dużą bazą paliwową. Rocznie w agregatach prądotwórczych ma być zużywane i przechowywane 3,6 mln litrów oleju napędowego.
• 🚨 Bezpieczeństwo: Bliskość gazociągu, stacji LPG oraz lotniska Chopina (ok. 5 km dalej) w połączeniu z inwestycją stwarzają potencjalne zagrożenie dla mieszkańców i infrastruktury krytycznej.
• 📉 Strategia Inwestora: Mieszkańcy zarzucają inwestorowi stosowanie taktyki „salami slicing" (sztuczny podział inwestycji na cztery części), by ukryć skumulowane oddziaływanie na środowisko, w tym emisję spalin i hałas.
• 💬 Wypowiedzi mieszkańców:

  „Powiedzieli nam wprost: 'Blokujcie, jeśli się da. Tutaj nie da się żyć'" (wspomnienia mieszkańców Kajetan po rozmowie z sąsiadami istniejącego centrum danych w Jawczycach).
  
  „W czasach nasilających się przypadków działań dywersyjnych inwestycja ta stanowi potencjalne zagrożenie dla mieszkańców oraz infrastruktury krytycznej. Ryzyko jest skumulowane" (powiedzieli mieszkańcy Michałowic).

Reakcja Władz i Inwestora:

• Urząd Gminy Michałowice prowadzi cztery odrębne postępowania administracyjne, a wójt zobowiązał Hillwood do przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko.
• Firma Hillwood potwierdza, że słyszy głosy mieszkańców i pracuje nad przeprojektowaniem. Planują znacząco zmniejszyć bryły budynków, odsunąć obiekty od domów i zapewnić więcej zieleni izolacyjnej.
• Hillwood dąży do kompromisu, chcąc wrócić do rozmów z mieszkańcami i gminą, aby przedstawić zmienioną koncepcję zagospodarowania kampusu. Wymagania sąsiadów są zrozumiałe: cisza, bezpieczeństwo, jakość wody i powietrza, krajobraz.

Kontekst Globalny:

Opór społeczny przeciwko budowie centrów danych jest globalny, prowadząc do zablokowania projektów o wartości 64 mld dolarów w USA. Inne kraje, takie jak Holandia (Amsterdam zakazał nowych projektów na dwa lata), czy Wielka Brytania, również mierzą się z problemami związanymi z ogromnym zużyciem energii i wody przez data center.

Więcej informacji - Link do artykułu

#Reguły #Michałowice #DataCenter #Hillwood #StopInwestycji #WalkaOSąsiedztwo #SAS

2025-11-07

💧Czy będziemy mieć limity na wodę?

💸Ile zapłacimy za wodę?

🚱Czy w upalne dni woda w ogóle popłynie z kranu?

Brzmi niedorzecznie? A jednak!

Czy niedługo będziemy się mierzyć z tymi pytaniami?

Dlaczego?

👉 Bo planowane centrum danych Hillwooda w Regułach ma być zasilane warszawską kranówką. Tak -- tą samą, którą pijeMY, i z której korzystaMY na co dzień.

W upalne dni centrum danych będzie zużywać 14 500 m³/dobę. To prawie dwa razy więcej niż wszyscy mieszkańcy Pruszkowa (ok. 60 tys.).💦

Co się stanie z ciśnieniem wody w upały, gdy do sieci dołączy Hillwood? Czy woda dotrze do każdego z nas? Na razie nie wiemy --- inwestor nie odpowiedział na to pytanie.

Serwerownie generują ogromne ilości ciepła. Woda -- niezbędna do ich chłodzenia -- staje się coraz cenniejszym zasobem. Bez niej grozi im przegrzanie.

W upalne dni -- kto dostanie wodę pierwszy: mieszkańcy, czy centrum danych, które musi chłodzić swoje serwery, by nie doszło do awarii?

... a w Wiśle coraz mniej wody. Czy w przyszłym roku znów zobaczymy dno...?

🔍 Dla dociekliwych:

TVN24

OKO.press

Rzeczpospolita

Ethical Geo

The New York Times

#Wisła #Reguły #DataCenter #Woda #SAS #środowisko #Warszawa #suszahydrologiczna #transparentność

2025-10-31

⚡Apetyt big techów na centra danych - kto zapłaci rachunek? 💰

📊 Aktualne zapotrzebowanie na moc w Polsce dla centrów danych: ~200 MW.

W ciągu kilku lat może wzrosnąć do 600-900 MW - to tyle, ile dziś zużywa Poznań. 🏙️

👉 Czy sieci to wytrzymają?

Eksperci ostrzegają: już dziś konieczna jest modernizacja infrastruktury.

👉 W 2026 kończy się zamrożenie cen prądu - rachunki wzrosną.

Kto i ile zapłaci za modernizację sieci - globalne koncerny czy MY?

Dla dociekliwych:

Wysokie Napięcie

Property News

Omnichannel News

Independent.ie

Biznes Alert

Money.pl

Polon.pl

McKinsey

2025-10-25

Mieszkańcy Gminy Michałowice! 🏡 Ten podcast jest dla Was!

Czy wiecie, co tak naprawdę kryje się za planami budowy ogromnego centrum danych w Waszej okolicy? Jakie są prawdziwe koszty inwestycji, która ma powstać tuż obok Waszych domów? 🤔

Historia z Michałowic to nie odosobniony przypadek! Pokazujemy, że podobne problemy z centrami danych mają mieszkańcy na całym świecie, od Hiszpanii po USA.

W najnowszym odcinku podcastu "Techstorie" m.in. przedstawiciele Stowarzyszenia Aktywnych Sąsiadów (SAS) opowiadają o swojej walce o prawdę i przejrzystość:

• 🗣️ O tym, jak "park technologiczny" zamienił się w tajemnicze Data Center, a mieszkańcy sami dociekali, co to za inwestycja i co się z nią wiąże.
• 📝 O kulisach spotkań z deweloperem, braku kluczowych informacji i sile lokalnej społeczności, która zebrała 1200 podpisów pod petycją.
• ⚡ O realnych zagrożeniach: ogromnym zużyciu energii, potężnych agregatach prądotwórczych i kosztach środowiskowych, o których nikt nie chce mówić głośno.
• 💪 O tym, jak ich determinacja doprowadziła do tego, że inwestycja nie może ruszyć bez dogłębnej analizy.

🤝 To opowieść o tym, jak ważny jest dialog z mieszkańcami i mądre decyzje władz, zanim będzie za późno.

To historia o Was i dla Was. Posłuchajcie i odkryjcie prawdę o ukrywanych kosztach AI. Podajcie linka dalej! Wesprzyjcie swoich sąsiadów w tej ważnej walce!

🎧 Posłuchajcie 137. odcinka "Techstorie" już teraz! „Uwaga, trenujemy AI! Wody dziś nie będzie (...)"

Link do podcastu

#Michałowice, #GminaMichałowice, #StowarzyszenieAktywnychSąsiadów, #SAS, #LokalnyProtest, #Techstorie, #Podcast, #CentraDanych, #DataCenter, #Hillwood, #OchronaŚrodowiska, #SpołecznośćLokalna

2025-10-23

📢 Boom na centra danych – cyfrowa przyszłość czy realne wyzwanie dla społeczności? 🤖💧⚡

🏗️ W USA rośnie fala protestów przeciwko gigantycznym kompleksom centrów danych budowanych dla sztucznej inteligencji.

📍 W stanie Michigan (Saline Township) rada gminy odrzuciła plan zabudowy 250 akrowej działki – inwestor pozwał samorząd, twierdząc, że decyzja była dyskryminująca.

📍 W Missouri wprowadzono roczne moratorium na budowę centrów danych po tym, jak mieszkańcy alarmowali o wpływie takich obiektów na lokalne zużycie wody, hałas i temperaturę otoczenia.

Skala zjawiska:

💧 Woda: Duże centrum danych o mocy 50–100 MW może zużywać 100 000–500 000 l wody dziennie – szczególnie w systemach adiabatycznego chłodzenia. To porównywalne ze zużyciem małego miasta.

⚡ Energia: Kampusy o tej skali wymagają przyłącza o mocy 30–150 MW, co w niektórych regionach USA i Europy doprowadziło do blokad przyłączeń i napięć w sieci.

🔊 Hałas: Systemy chłodzenia wytwarzają stały poziom 45–60 dB, a podczas testów generatorów awaryjnych może wzrosnąć powyżej 70 dB – to stała uciązliwość dla mieszkańców. Hałas 24/7 ze zmiennym natężeniem.

🌫️ Emisje: Duże centra danych posiadają dziesiątki lub setki agregatów diesla (2 MW każdy) z zapasem nawet kilku milionów litrów paliwa. Normalnie spalają rocznie setki tysięcy litrów w testach, ale w razie awarii sieci – znacznie więcej.

👷‍♂️ Zatrudnienie: Po uruchomieniu obiektu o wartości 1–2 mld USD pozostaje zwykle 50–150 stałych pracowników technicznych. Reszta pracy to automatyka i zdalne zarządzanie.

🇵🇱 A w Polsce?

Podobne inwestycje są planowane lub realizowane m.in. w Regułach, Ożarowie Mazowieckim, Jawczycach, Duchnicach.

W wielu przypadkach brakuje pełnych konsultacji społecznych, a dokumentacje środowiskowe ograniczają się do minimalnego zakresu, nie analizując realnego wpływu na pobór wody, hałas, energię czy emisje CO₂.

🤔 Czy nasze gminy są przygotowane na taką skalę obciążeń infrastruktury?

💬 Jak pogodzić rozwój technologii z ochroną środowiska i komfortem mieszkańców?

🔗 Źródła: Washington Post GryOnline NY Times

#DataCenter #AI #Środowisko #Woda #Energia #Społeczność #USA #Polska #Ekologia #Technologia #Hałas #Diesel #Klimat #Transparentność

2025-10-21

⚠️ Awaria Amazon Web Services (AWS) ujawniła, jak bardzo uzależniony jest internet od kilku gigantów technologicznych.

📅 20 października 2025r. tysiące stron i aplikacji na całym świecie przestało działać.

📱 Dotknięte były m.in. Snapchat, Signal, Duolingo, a także instytucje finansowe i rządowe.

🌐 Eksperci ostrzegają: internet i usługi, z których codziennie korzystamy, są zbyt skoncentrowane w rękach kilku firm (AWS, Microsoft, Google).

💣 Jeden błąd u jednego dostawcy = globalny paraliż.

⚙️ Potrzebna jest dywersyfikacja i regulacja infrastruktury chmurowej, traktowanej jako krytyczna.

🔒 Większe bezpieczeństwo cyfrowe = mniej zależności od Big Tech.

🔗 Źródło: The Guardian

#AWS #BigTech #CyberSecurity #CloudComputing #DigitalSovereignty #DataInfrastructure #TechDependence #InternetResilience #CloudOutage #DigitalSecurity

2025-10-17

🧮 Według analizy The Guardian, rzeczywiste emisje gazów cieplarnianych z własnych centrów danych Google, Microsoft, Meta i Apple mogą być aż 7,6× wyższe niż oficjalnie raportowane.

⚙️ Różnice wynikają z tzw. creative accounting - firmowe raporty opierają się na certyfikatach energii odnawialnej (RECs), które często nie odzwierciedlają faktycznego zużycia energii w danej lokalizacji.

⚡ Według Międzynarodowej Agencji Energii centra danych już dziś zużywają 1-1,5% światowej energii elektrycznej, a do 2030 r. zapotrzebowanie może wzrosnąć o 160% przez rozwój AI.

🤖 Jedno zapytanie ChatGPT wymaga niemal 10× więcej energii niż wyszukiwanie w Google.

💭 Czy Big Tech naprawdę jest „carbon neutral"?

📉 Czy to tylko kwestia liczb na papierze?

🔗 Źródło: The Guardian

#DataCenters #BigTech #Climate #AI #Energy #CarbonNeutral #Emissions #Sustainability 🌱

2025-10-06

📢 Pytania o transparentność: List do Pani Wójt w sprawie moderacji Forum Komorów

Szanowna Pani Wójt Małgorzata Pachecka,

Zwracam się z uprzejmą prośbą o wyjaśnienie kwestii dotyczącej zasad moderacji i publikacji postów w grupie „Forum Komorów" na portalu Facebook, której - zgodnie z publicznie dostępnymi informacjami - jest Pani jednym z administratorów oraz Forum Mieszkańców Gminy Michałowice.

Z moich obserwacji wynika, że niektóre posty dotyczące spraw istotnych dla mieszkańców gminy Michałowice - w tym m.in.:

• książki „Bóg Techy" autorstwa Sylwii Czubkowskiej, w której opisano przypadek planowanego Data Center w Regułach jako część szerszego zjawiska,

• oraz pytań o potencjalny konflikt interesów pomiędzy pełnieniem funkcji Wójta a rolą administratora lokalnego forum - zostały usunięte lub nie zostały opublikowane.

W związku z powyższym uprzejmie proszę o udzielenie informacji:

1. Czy istnieją określone zasady moderowania i zatwierdzania postów publikowanych na wspomnianym forum, a jeśli tak - kto jest ich autorem i w jaki sposób są stosowane?

2. Czy decyzje dotyczące usuwania postów mogą być uznane za działanie w ramach obowiązków służbowych, czy też mają charakter prywatny?

3. Czy Urząd Gminy posiada oficjalne stanowisko w sprawie wykorzystywania przez osoby pełniące funkcje publiczne roli administratorów lokalnych grup dyskusyjnych w mediach społecznościowych?

Z góry dziękuję za udzielenie odpowiedzi.

Z poważaniem, Tomasz Ciechomski

🔗 Zobacz post na Facebook

2025-10-04

💥 BIG TECH NA PODWÓRKU! Czy Michałowice Zostały Cyfrową Kolonią? 💥

Globalni giganci technologiczni (Big Techy) przejmują władzę nad Polską i światem. Ale czy wiesz, że ta walka toczy się tuż obok Ciebie?

W książce "Bóg Techy" Sylwia Czubkowska opisuje kulisy planowanej, gigantycznej inwestycji - centrum danych w Regułach.

Książka wpisuje się idealnie w moment, w którym społeczeństwo zaczyna pytać o koszty cyfrowej wygody (woda pitna używana do chłodzenia, olbrzymie zapotrzebowanie na prąd, spaliny z agregatów prądotwórczych, jednostajny męczący hałas z urządzeń chłodzących).

Czy masz świadomość, że rejestrując się na platformach społecznościowych „podpisujemy cyrograf przekazujący nasze życie i nieodpłatną pracę oraz jej owoce do dyspozycji współczesnych kolonizatorów"?

Pytania Marty Tymoszuk cytowane w lekturze:

❓ Czy Michałowice będą naszą Doliną Krzemową?

❓ Z tego chcemy być znani na całą Polskę?

❓ To jest ten prestiż?

pozostają otwarte...

🔗 Źródło: Podprad.pl

🔗 Zobacz post na Facebook

2025-09-30

📢 786 mieszkańców podpisało się w terminie pod uwagami do projektu planu miejscowego „Regulska" - a odpowiedzi urzędu w tej sprawie brak!

SAS złożył ponaglenia do Wójt Gminy Michałowice. Domagamy się jasnej odpowiedzi:

❓ co blokuje wyłożenie projektu planu pod głosowanie Radnym,

❓ jaki jest status aktualizacji prognozy skutków finansowych.

Mieszkańcy mają prawo do przejrzystości i szacunku dla swojego głosu! ✊

✍️ Pisma w załączeniu.

2025-09-23

🏛️ SAS w Sejmie RP - Kongres Suwerenności Cyfrowej

Tomasz Ciechomski reprezentujący SAS wraz z Radną Joanną Chilarską, w dniu dzisiejszym, tj. 23 września uczestniczyliśmy w Kongresie Suwerenności Cyfrowej, który odbył się w Sejmie RP.

Zapytaliśmy o możliwość wprowadzenia do ustawodawstwa krajowego regulacji dotyczących lokalizacji wielkoskalowych Data Center - wzorem Holandii i Niemiec. Upatrujemy w tym szansę na bezpieczny i odpowiedzialny proces cyfryzacji również dla lokalnej społeczności, która stanie się sąsiadem infrastruktury tzw. Data Center.

Dlaczego potrzebne są uregulowania krajowe dotyczące lokalizacji wielkoskalowych data center w Polsce:

• Aby wykorzystać zielone źródła i zmniejszyć zużycie energii,

• Zmniejszyć ryzyko przeciążenia sieci,

• Zwiększyć ochronę wody pitnej,

• Zmniejszyć konflikty społeczne i ryzyka „trudnego sąsiedztwa", a tym samym poprawić ład przestrzenny poprzez strefy buforowe,

• W związku z rosnącą liczbą przypadków akcji sabotażowych ze strony Rosji, należy zwiększyć bezpieczeństwo obiektów infrastruktury krytycznej, do których powinny być zakwalifikowane przynajmniej wielkoskalowe data center.

Dziękujemy za zaproszenie do udziału w Kongresie oraz bardzo interesującą dyskusję.

🔗 Zobacz post na Facebook

2025-09-15

⚠️ NIE BĄDŹ POLAKIEM MĄDRYM PO SZKODZIE!

Sprawdź sprzęt gaśniczy.

Ochrona ubezpieczeniowa NIE DZIAŁA na wypadek ataku terrorystycznego.

2025-09-10

🚨 Instrukcja postępowania podczas ataku drona „Shahed"

2025-08-14

⚖️ Pytania o standardy i wiarygodność w debacie publicznej

Szanowni Mieszkańcy,

W debacie publicznej dotyczącej przyszłości naszej gminy i kontrowersyjnych inwestycji, kluczowe są standardy, wiarygodność i transparentność wszystkich jej uczestników. Właśnie dlatego czujemy się w obowiązku podzielić się z Państwem dwoma niepokojącymi, publicznie dostępnymi faktami.

Fakt 1: W okresie od września 2023 r. do lutego 2024 r. w naszej gminie kolportowana była gazetka "Nasze Reguły". Publikacja ta w sposób jednoznaczny promowała inwestycję firmy Hillwood i atakowała mieszkańców sprzeciwiających się tej budowie. Redaktorem naczelnym tej gazetki, co potwierdza stopka redakcyjna, był Pan Robert Wyrostkiewicz.

Fakt 2: Jak informują ogólnopolskie media, powołując się na informacje z organów ścigania, ten sam Pan Robert Wyrostkiewicz został niedawno zatrzymany i usłyszał bardzo poważne zarzuty prokuratorskie dotyczące tzw. "sprawstwa kierowniczego" w sprawie karnej o podpalenie.

Te dwa fakty, zestawione razem, rodzą fundamentalne pytania o standardy debaty publicznej w naszej gminie. Czy zaangażowanie osoby z tak poważnymi zarzutami prokuratorskimi w kampanię medialną na rzecz jednej z największych planowanych inwestycji jest właściwe? Jaką wiarygodność mają argumenty przedstawiane w publikacjach redagowanych przez taką osobę?

Nie ferujemy wyroków - od tego jest niezawisły sąd. Zwracamy jednak uwagę na fakty i mamy nadzieję, że skłonią one wszystkich do głębszej refleksji nad tym, kto i w jaki sposób próbuje kształtować opinię publiczną w naszej małej ojczyźnie.

Jako Stowarzyszenie będziemy zawsze stać na straży rzetelnej i uczciwej debaty.

🔗 Źródła:

Fronda.pl

TVN24

Onet.pl

Gazeta Finansowa

#Wyrostkiewicz #StowarzyszenieAktywnychSąsiadów #SAS #NaszeReguły

2025-08-14

💰 O rzetelną prognozę dla naszej Gminy

Szanowni Mieszkańcy,

W związku z trwającymi pracami nad kluczowym dla nas wszystkich Planem Ogólnym, jako Stowarzyszenie Aktywnych Sąsiadów zwróciliśmy się do Pani Wójt z prośbą o ważną aktualizację.

Chodzi o dokument "Prognoza skutków finansowych", na podstawie którego oceniane są finansowe konsekwencje uchwalenia nowego planu. Zauważyliśmy, że obecna wersja prognozy pochodzi z 2023 roku i od tego czasu zaszło wiele istotnych zmian, w tym w prawie planistycznym oraz na rynku nieruchomości.

Aby mieć pewność, że decyzje dotyczące przyszłości naszej gminy i jej budżetu są podejmowane na podstawie jak najbardziej aktualnych i rzetelnych danych, wnieśliśmy o zlecenie aktualizacji tej prognozy.

Wierzymy, że działanie w oparciu o precyzyjne informacje leży w najlepszym interesie nas wszystkich.

Zachęcamy do zapoznania się z treścią naszego pisma. Zawsze działamy w duchu troski o dobro i stabilność finansową naszej Gminy.

2025-08-14

📅 Lata mijają, a planu dla Reguł wciąż nie ma. O co tu chodzi?

2025-08-03

❓ Co dalej z projektem mpzp "Regulska"?

Pytamy Wójta Gminy Michałowice i mamy odpowiedź!

Posty przekopiowane z Facebook SAS

2024

2024-09-30

Wójt ponownie odrzuciła wniosek SAS o dopuszczenie Stowarzyszenia do udziału na prawach strony w postępowaniu administracyjnym z powodu braku prowadzenia działalności przez minimum 12 miesięcy przed dniem wszczęcia tego postępowania.

Jest to dla nas utrudnienie administracyjne, ale SAS będzie nadal działał ściśle współpracując z ponadlokalnym Stowarzyszeniem Zielone Mazowsze i Fundacją Ośrodka Edukacji Ekologicznej, co zresztą robiliśmy do tej pory.

Obydwie organizacje są włączone w postępowania na prawach strony.

Szczegóły

2024-09-18

W dniu 17.09.2024 na stronie UG zostały opublikowane postanowienia o nałożeniu obowiązku przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko dla planowanego DC na obszarze „Regulska":

Decyzje środowiskowe

2024-09-16

W związku z tym, że SAS skończył właśnie 1 rok działalności i spełnia wszystkie ustawowe warunki przesądzające o możliwości uczestniczenia w postępowaniach środowiskowych, Stowarzyszenie ponownie złożyło wnioski o włączenie w postępowania środowiskowe DC na obszarze „Regulska".

2024-04-21

Przypominamy, że w najbliższą środę 24 kwietnia br. o godz.18:00 w Urzędzie Gminy Michałowice odbędzie się otwarte spotkanie konsultacyjne dotyczące projektu Strategii Rozwoju Gminy na lata 2023-2040.

Warto wziąć udział w spotkaniu, aby mieć realny wpływ na nasze otoczenie.

Szczegóły

2024-04-14

Na ostatniej Komisji Rewizyjnej (10 kwietnia 2024) omawiany był wniosek SAS o Komisję Rewizyjną w sprawie wadliwego wypisu z MPZP w postępowaniach środowiskowych HW (czas: 22:22 -- 2:04:05)

Link

Podczas głosowania Komisja Rewizyjna wydała opinię, aby przekazać przez Przewodniczącą Rady Gminy Michałowice wniosek z dnia 15 marca 2024 r. o zwołanie posiedzenia Komisji Rewizyjnej - Wójtowi Gminy Michałowice, celem rozpatrzenia zawartych w nim zarzutów w toku prowadzonych postępowań w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach.

Dodatkowo Radna Joanna Kowalczyk obiecała, że złoży w przyszłej kadencji niezależny wniosek o zbadanie kwestii wydawania przez Urząd Gminy Michałowice wypisów z mpzp.

2024-03-26

Na dzisiejszej Sesji Rady Gminy, Radni przegłosowali wniosek SAS oraz 9 Radnych o zwołanie posiedzenia Komisji Rewizyjnej w sprawie wyjaśnienia okoliczności i konsekwencji braku istotnej informacji w wypisach z mpzp na obszarze Regulska. Dziękujemy Wszystkim Radnym, którzy podpisali się pod wnioskiem oraz zagłosowali za przyjęciem wniosku. Szczególnie Joannie Chilarskiej, która wspiera nas konsekwentnie od samego początku.

2024-03-19

Wniosek o anulowanie postępowań środowiskowych

Szanowni Państwo,

SAS złożył wniosek o anulowanie toczących się postępowań środowiskowych w związku z błędnie sporządzonymi wypisami z obowiązującego mpzp.

2024-03-19

Wniosek o Komisję Rewizyjną

Szanowni Państwo,

Podczas najbliższej Sesji Rady Gminy Michałowice (26 marca) głosowany będzie wniosek o zwołanie posiedzenia Komisji Rewizyjnej celem wyjaśnienia wszystkich okoliczności braku kluczowego zapisu w wypisie z obowiązującego mpzp „Regulska" ograniczającego długość budynków usługowych do 100m, sporządzonego przez UG.

2024-03-15

Wniosek o zwołanie Komisji Rewizyjnej

Zarząd SAS, 9 Radnych: Anna Wyszomirska, Anna Kamińska, Adrianna Król-Popiel, Joanna Chilarska, Edward Kozłowski, Agnieszka Paradowska, Maciej Polarczyk, Katarzyna Parzyńska, Paweł Kordys oraz Przewodnicząca Zarządu Osiedla Michałowice Agnieszka Lenard złożyli do UG Michałowice wniosek o pilne zwołanie posiedzenia Komisji Rewizyjnej.

Celem tego posiedzenia ma być wyjaśnienie niezgodności w wypisach z mpzp dołączonych do wniosków środowiskowych na Data Center z obowiązującym mpzp dla obszaru „Regulska".

Podstawowa rozbieżność dotyczy braku kluczowego zapisu dotyczącego ograniczenia długości budynków do 100m.

Dla przypomnienia Inwestor podczas wszystkich dotychczasowych spotkań z mieszkańcami przedstawia koncepcje prezentującą budynku znacznie przekraczające ten wskaźnik (najdłuższy budynek ma mieć ok. 230m).

2024-03-08

Dzisiaj w UG Michałowice SAS złożył wnioski o włączenie na prawach strony do postępowania środowiskowego DC na obszarze „Regulska". Wyłącznie od Pani Wójt zależy, czy włączy Stowarzyszenie w postępowanie.

2024-03-07

Powstaje strona www.dcreguly.pl przygotowana przez agencję n42 Group i po pewnym czasie przestaje działać...

2024-03-06

Dziś (tj. 6 marca) Agencja PR (M42) pracująca dla HW poinformowała telefonicznie SAS jakie spotkania będzie organizować w sprawie inwestycji na obszarze Regulska:

• dziś tj. 6 marca (śr) tylko dla radnych,
• w dniu 7 marca (czw) i 19 marca (wt) tylko dla mieszkańców Reguł.

Na spotkanie (drogą listowną) zostali zaproszeni wyłącznie mieszkańcy Reguł wybranych ulic sąsiadujących z nieruchomością Hillwood. Agencja M42 na pytanie skąd wynika formuła dzielenia spotkań na grupy, odpowiedziała, że taka forma pozwoli na merytoryczną rozmowę (w przeciwieństwie do spotkania wszystkich zainteresowanych za czym optował SAS).

Spotkania mają być zorganizowane w sali multimedialnej UG o godz. 17.00.

M42 autoryzowała SAS do publikacji postu i zaproszenia osób zainteresowanych na w/w spotkania z mieszkańcami.

2024-02-28

Dziś na Sesji Rady Gminy będzie m.in. dyskusja na temat inwestycji wielkoskalowego Data Center przedstawionej na załączonej mapie.

Miejmy nadzieję, że będziemy mogli uzyskać odpowiedzi m.in. na następujące pytania:

• czego chce dla mieszkańców Pani Wójt, Radni?
• czego chcemy My jako Mieszkańcy?
• kto jest za głosem Mieszkańców, a kto za inwestycją Hillwood?

Można śledzić transmisję Sesji Rady od 16.00 i przyjść tylko na omawiany temat: Link

Zapraszamy wszystkich mieszkańców do czynnego udziału w najbliższej Sesji Rady Gminy.

Sesja odbędzie się w Urzędzie Gminy Michałowice, Reguły ul. Aleja Powstańców Warszawy 1 (II piętro, sala 220).

2024-02-27

Szanowni Mieszkańcy Gminy Michałowice,

W dniu 28 lutego (środa) na Sesji Rady Gminy będzie omawiany projekt planu mpzp „Regulska" w punkcie Ocena aktualności Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego (punkt 4, podpunkt 16). Osoby zainteresowane mogą uczestniczyć bezpośrednio w dyskusji lub śledzić transmisję na stronie YT Gminy: Transmisja Live

Informacje o LXIII sesja Rady Gminy Michałowice: LXIII sesja Rady Gminy Michałowice

2024-02-24

Ankieta SAS dla mieszkańców

Stowarzyszenie Aktywnych Sąsiadów (SAS), po weryfikacji przebiegu dotychczasowych Konsultacji Społecznych oraz treści Petycji (podpisanej przez 1214 osób), skierowanej przez mieszkańców do Rady Gminy Michałowice (w maju 2023 r.), które miały na celu wyrażenie opinii mieszkańców nt. planowanej przez Inwestora DC Reguły inwestycji, prosi o poświęcenie kilku minut, na udzielenie odpowiedzi na pytania zawarte w poniższej ankiecie.

Anonimowe odpowiedzi proszę przesyłać na email: biuro@sas.info.pl Dziękujemy!

1. Czy wiecie Państwo, co to jest STOWARZYSZENIE AKTYWNYCH SĄSIADÓW (SAS) i jakie ma zadania?

Stowarzyszenie SAS jest lokalną grupą działania na terenie Gminy Michałowice. Jego cele i zadania to m.in.:

• Działanie na rzecz zrównoważonego rozwoju Gminy Michałowice, dbanie o standard, komfort i bezpieczeństwo zamieszkania w Gminie Michałowice,
• Podejmowanie działań służących zagospodarowaniu przestrzennemu obszarów gminy zgodnego z interesem mieszkańców i zasadami prawidłowego planowania przestrzennego,
• Integracja mieszkańców, na rzecz budowy lokalnej społeczności,
• Działania na rzecz rozwijania bezpiecznej dla mieszkańców infrastruktury w Gminie Michałowice,
• Ochrona interesów mieszkańców Gminy Michałowice,
• Działanie na rzecz poprawy porządku i bezpieczeństwa,
• Dbałość o panujący ład architektoniczno-urbanistyczny.

2. Czy znacie Państwo treść Petycji Mieszkańców Gminy Michałowice z marca 2023 r., która została skierowana do Rady Gminy Michałowice z podpisami 1214 osób (została uznana przez Radę Gminy Michałowice za uzasadnioną)?

3. Mieszkańcy obawiają się, że:

• w Regułach pojawi się Centrum Logistyczne, które podobne jest do tego, które znajduje się w Sokołowie (ciągły smród, hałas, spaliny i łunę światła).
• Wybudowane Hale Magazynowe - czynne całą dobę - zmienią w sposób istotny obraz i charakter regionu na zawsze, przyczyniając się niechlubnego i niekorzystnego zatracenia charakteru wiejskiego sołectwa Reguły.
• „Betonoza" i "Halowiska", na zawsze zniszczą wygląd gminy. Hałas pracujących urządzeń chłodzących, znaczne zanieczyszczania powietrza - będą nie do zniesienia.
• Samochody ciężarowe zakorkują Al. Jerozolimskie, co odczują wszystkie miejscowości w okolicy. Kiedy główne drogi będą zakorkowane, auta zaczną poruszać się ulicami pobliskich miejscowości, co będzie nie tylko uciążliwe, ale wpłynie również na bezpieczeństwo.

2024-02-20

Odpowiedź na artykuł w gazetafinasowa.net

W związku z artykułem „Joanna Chilarska chce mieć widok na łąkę, a nie inwestycję Amerykanów?", który ukazał się w gazeta.finansowa.net w dniu 20 lutego 2024r., SAS chciałby zwrócić uwagę na podane w artykule nieprawdziwe informacje, których celem jest przekonanie czytelnika do inwestycji firmy Hillwood polegającej na budowie wielkopowierzchniowych Data Center (DC) w Regułach:

1. DC będzie generować dla gminy setki tysięcy złotych z samych podatków - nie podano jednak w jakim czasie. Trzeba przyznać, że jak na serwis ekonomiczny, mało to precyzyjne. Na spotkaniu w dniu 23 stycznia 2023r., Inwestor poinformował, że będzie to 2.5 mln zł rocznie z tytułu podatku od nieruchomości.

2. SAS podtrzymuje swoje stanowisko, że pierwsze 3 numery (wrzesień-listopad 2023) nie spełniały następujących zapisów prawa prasowego: (Dz. U. 1984 Nr 5 poz. 24).

3. Zmyślony ISSN? Jak można sądzić nacisk opinii publicznej na FB (zamieszczane posty), a może interwencji podjętej przez UG (pisma kierowane do Urzędu) czy też wszczęte śledztwo policji, sprawiły, że wydanie lutowe spełnia już wymogi prawo prasowego. Nr ISSN został nadany w dniu 5 lutego 2024r.

4. Nieprawdą jest, że radna Joanna Chilarska (przede wszystkim to Radna Reguł, a nie Michałowic), będąca członkiem SAS-u walczy o zachowanie widoku na łąkę!

5. To, czyje dane w tych serwerowniach będą przechowywane nie ma żadnego znaczenia dla prestiżu gminy.

O warsztacie dziennikarskim artykułu może najlepiej świadczyć fakt, że autor artykułu jest jednocześnie redaktorem gazetki „Nasze Reguły".

2024-02-19

Zapytanie do Pani Wójt

W dniu dzisiejszym SAS złożył zapytanie do Pani Wójt Małgorzaty Pacheckiej oraz Radnych Beaty Rycerskiej i Jarosłąwa Hirnego-Budki w sprawie ryzyka uprzemysłowienia obszaru „Regulska".

2024-02-06

Informacja o ankieterach Hillwood

SAS otrzymał zgłoszenia od zaniepokojonych mieszkańców naszej gminy, do których dotarł ankieter działający na zlecenie firmy Hillwood.

Ankiety nie można sfotografować, więc pytania możemy przytoczyć tylko z pamięci osób, do których ankieter już dotarł. Pytania dotyczą preferowanego sposobu zagospodarowania obszaru Regulska w sposób nie przewidujący żadnych kompromisów czyli jest wybór: hale, co wiąże się z uciążliwym ruchem tirów lub wielkopowierzchniowe Data Center.

Nie bierze się pod uwagę rozwiązań kompromisowych wypracowanych już na etapie III wyłożenia projektu zmian, czyli mieszkaniówka z nieuciążliwymi usługami w tym Data Center ale o ograniczonych gabarytach i powierzchni w stosunku do oczekiwań Inwestora.

Takiej ankiety nie można nazwać obiektywnym i uczciwym podejściem do tematu.

2024-02-03

O nielegalnym periodyku „Nasze Reguły"

Od kilku miesięcy dystrybuowany jest na terenie Michałowic i Reguł nielegalny periodyk „Nasze Reguły". Choć Urząd Gminy zaprzecza jakoby miał coś wspólnego z gazetką, ostatnie wydanie luty 2024 dostępne jest w Urzędzie Gminy.

Na stronie 11 gazetki podano, że nakład wynosi 7500 egz. Gazetka jest nielegalna, gdyż jej pierwsze 3 numery nie miały m.in. stopki redakcyjnej. Czwarty numer nadal nie spełnia wymogów prawa prasowego, gdyż podany nr ISSN: 2956-9486 - bez którego gazeta nie może być wydawana, nie istnieje.

Zatem periodyk tylko sprawia wrażenie legalnego. Podobna gazetka stanowiąca poniekąd lustrzane odbicie „Naszych Reguł" jest wydawana w Gminie Malin, gdzie forsowana jest wielkoskalowa inwestycja firmy Develia i Hillwood, wbrew licznym protestom mieszkańców.

Policja w Malinie prowadzi śledztwo w sprawie nielegalnej gazety: Nielegalna Gazeta Nasze RegułyDoRzeczy opinie DC

2024-02-03

Wniosek o włączenie do zespołu

Stowarzyszenie zwróciło się z wnioskiem do Pani Wójt o włączenie przedstawiciela SAS -- członka Zarządu -- Marty Tymoszuk, w prace zespołu ds. opracowania założeń projektowych dla planowanej drogi tzw. Wschodniej Obwodnicy Reguł.

2024-01-24

2024-01-18

Powstaje strona WWWW naszereguly.pl

Powstaje strona WWW naszereguly.pl i ... po pewnym czasie przestaje działać.

2024-01-14

Uwagi do MZDW o Alejach Jerozolimskich

Szanowni Państwo,

W dniu dzisiejszym SAS wysłał uwagi do MZDW w sprawie proponowanej koncepcji przebudowy Alej Jerozolimskich na odcinku Reguły - Michałowice. Pod petycją podpisało się 211 osób (146 elektronicznie, 65 „papierowo").

2024-01-10

Powstaje fanpage Data Center Reguły

2024-01-06

Petycja o przebudowę Alej Jerozolimskich

Szanowni Państwo,

Ważna sprawa dla nas wszystkich! Zachęcamy do podpisania petycji, którą kierujemy do Mazowieckiego Zarządu Dróg Wojewódzkich (MZDW) w sprawie przebudowy Alej Jerozolimskich.

Petycja SAS - przebudowa Alej Jerozolimskich

2023

2023-12-20

Szanowni Państwo, chcieliśmy odnieść się do pojawiających się informacji, że DC Reguły jest jedną z inwestycji wynikającej ze strategii państwa.

Po pierwsze: MON potwierdził w piśmie z dnia 6 października br., że nie jest związany z tą inwestycją i dotyczy ona prywatnej inwestycji firmy Hillwood.

Po drugie: nie są spełnione warunki ustawy z lipca 2023 r. o przygotowaniu i realizacji inwestycji w zakresie Krajowego Centrum Przetwarzania Danych (KCPD), aby na obszarze „Regulska" KCPD mogło powstać.

Po trzecie: jakakolwiek wielkoskalowa inwestycja DC na obszarze „Regulska" spowodowałaby, że w jednym miejscu skumulowałyby się różne ryzyka: gazociąg wysokiego ciśnienia, dwie linie wysokiego napięcia wraz z transformatorami, linia WKD, zbiorniki na olej napędowy, stacja LPG oraz strzelnica.

Czy w obliczu trwającej od dwóch lat na Ukrainie wojny skupienie w jednej lokalizacji tak wielu istotnych elementów infrastruktury jest roztropne?

Mając na uwadze powyższe okoliczności, obszar „Regulska" wydaje się ze wszech miar niewłaściwym miejscem na tego typu inwestycje strategiczne państwa. Dodatkowo planowana inwestycja otoczona intensywną zabudową mieszkaniową może stwarzać zagrożenie dla okolicznych mieszkańców.

Na zdjęciu istniejące DC w okolicach Warszawy (Jawczyce).

#bezpieczeństwo, #MON, #datacenter,#Jawczyce, #gazociąg, #olejnapędowy, #lokalizacja

2023-12-15

Sprzeciw mieszkańców Reguł i Michałowic przeciwko budowie ogromnego kampusu Data Center na obszarze „Regulska" (pod petycją podpisało się ponad 1 200 osób) nie powinien nikogo dziwić. Planowana inwestycja miałaby powstać na obszarze 23 ha. O skali tej inwestycji świadczy też ogromne zapotrzebowanie na prąd: mocy 130 MW. Nie chodzi tu zatem o mały budynek, który „będzie przypominał biurowiec" i „czystą technologię". Protesty przeciwko takim gigantycznym inwestycjom odbywają się w Europie Zachodniej: Holandia, UK a także w USA. Dlaczego? Te same argumenty przywoływane są wszędzie: względy środowiskowe (ogromne zapotrzebowanie na prąd i wodę), hałas generatorów prądotwórczych, światło emitowane przez te budynki oraz wpływ tych budowli na otoczenie (determinują dany obszar jako przemysłowy). Protesty te coraz częściej kończą się sukcesem: w Holandii w ubiegłym roku parlament przyjął przepisy, które zakazują budowaniu kolejnych DC o mocy pow. 70 MW. W USA udało się zablokować inwestycję takich firm jak Wallmart, BELT i Disney. W UK protestuje Kampania na rzecz Ochrony Obszarów Wiejskich i jest mało prawdopodobne, aby Digital Reef zrealizował swoją inwestycję.

#protesty, #datacenter, #prąd, #woda

Żródło (ang):Link

2023-12-10

Szanowni Mieszkańcy,

Polecamy zapoznanie się z materiałami firmy CBRE, która świadczy usługi doradztwa na rynku nieruchomości komercyjnych w tym od 20 lat w sektorze DC. Nastronie można przeczytać, że DC mają charakter podobny do budynków przemysłowych/magazynowych. Zwykle są zlokalizowane w miejscach uprzemysłowionych i zaliczane do tych samych obszarów planowania czy zagospodarowania przestrzennego. Wwywiadzie można usłyszeć, że tego typu inwestycje powinny być lokowane dalej niż 800m od osiedli mieszkalnych, gdyż DC generują bardzo dużo hałasu.

#hałas, #lokalizacja, #datacenter, #planowanieprzestrzenne/p>

2023-12-03

W gazetce promocyjnej „Nasze Reguły" (wydanie listopad 2023) podano informację, że z inwestycji w Data Center gmina będzie miała 2 miliony zł dodatkowego dochodu miesięcznie. Ewidentnie wygląda to na celową omyłkę anonimowego redaktora. Hillwood na spotkaniu w styczniu 2023r. podał informacje, że w grę wchodzi tylko podatek od nieruchomości w kwocie 2,5 mln zł ale ROCZNIE (37 mln zł w ciągu 15 lat).

W gazetce brakuje stopki redakcyjnej, nie wiadomo kto jest autorem, więc nie ma możliwości sprostowania informacji.

#działalnośćSAS, #NaszeReguły, #gazetka, @Wyrostkiewicz

2023-11-30

Dużo się ostatnio pisało na naszych forach w temacie budowy Data Center. Chcielibyśmy Wam zobrazować o czym rozmawiamy.

1. REGULSKA - firma Hillwood do tej pory prezentowała różne koncepcje zagospodarowania obszaru Regulska. Wg najnowszego projektu przedstawionego w dniu 29.11.br. Hillwood planuje budowę kampusu 4 WIELKOSKALOWYCH SERWEROWNI (130 MW). W okolicach Warszawy jest wiele budynków tego typu o różnej wielkości. Potencjalny docelowy najemca Data Center na obszarze Regulska użytkuje już obiekt o podobnej skali w sąsiedniej gminie. Poniżej zdjęcia tej inwestycji, aby sobie zobrazować jak może wyglądać taki wielkoskalowy obiekt na tym obszarze.

2. SOKOŁÓW 1 -- kompleks 4 budynków Data Center (100 MW), w połowie na terenie naszego Warszawskiego Obszaru Chronionego Krajobrazu. Dokumenty dla tej inwestycji zostały złożone w Urzędzie Gminy.

3. SOKOŁÓW 2 - Podobne inwestycje tego typu mogą się jeszcze zrealizować w Sokołowie przy ul. Księdza Woźniaka. Firma Hillwood złożyła wnioski o zmianę przeznaczenia wstępnie planowanych obiektów magazynowych na Data Center. Ile obiektów tego typu w okolicach Suchego Lasu może jeszcze powstać, tego nie wiadomo.

Podsumowując, w najbliższym czasie, w naszej „kameralnej" gminie wiejskiej, pomiędzy domami, polami oraz na obszarze chronionego krajobrazu powstanie co najmniej 8 obiektów tego typu.

Wychodząc na spacer będziemy podziwiać nowoczesne fabryki Data Center. Czy jest to prestiż dla naszej gminy?

Dodać warto, że całkiem niedawno była procedowana „uchwała krajobrazowa", co mogłoby świadczyć, że estetyka naszego otoczenia jest dla nas ważna. Planowany jest również Park Krajobrazowy. Chcemy zachować unikatowe walory naszej gminy. Czy uważacie, że działania te są spójne i dają szansę na realizację zamierzonego celu?

#datacenter, #planowanieprzestrzenne

2023-10-06

Drodzy Mieszkańcy Gminy Michałowice, W dniu dzisiejszym Radna Gminy Michałowice -- Joanna Chilarska oraz Stowarzyszenie Aktywnych Sąsiadów SAS, w imieniu 786 mieszkańców Gminy Michałowice złożyli w Urzędzie Gminy Uwagi do projektu MPZP „Regulska". Uwagi mają na celu doprowadzenie do spójności aktualnie procedowanego Planu Miejscowego ze Studium z 2011r.. Dziękujemy wszystkim za złożone podpisy oraz osobom, które wspierały tę inicjatywę.

#działalnośćSAS, #planowanieprzestrzenne, #mpzpRegulska

2023-10-08

W związku z artykułem w „Do Rzeczy", w którym sugerowano możliwą inwestycję firmy Hillwood o charakterze DC związanej z obronnością kraju na obszarze „Regulska", SAS wystąpił w tej sprawie do MON. Poniżej odpowiedź orazLink do artykułu

#działalnośćSAS, #bezpieczeństwo, #DoRzeczy, #MON, #datacenter

2023-10-02

Powstaje fan page SAS na FBStowarzyszenieAktywnychSasiadow

#działalnośćSAS

2023-08-25

Zarejestrowanie SAS w KRS

#działalnośćSAS

2023-06-25

Zebranie założycielskie SAS

#DziałalnośćSAS